Prevod od "i oboje" do Češki


Kako koristiti "i oboje" u rečenicama:

Bio je Kelin komšija ili prijatelj iz škole, a možda i oboje.
Myslím, že to byl Kelly soused nebo kamarád ze střední školy. Mohl by být obojí.
Danas je bio sa tom novom devojkom i oboje su gledali u listu.
Procházel se okolo s tím novým děvčetem, a oba si prohlíželi listinu.
Suština novog poèetka bila je da pobegnemo od ovoga i oboje smo to pokušavali.
Nechápu to. Znovu jsme začali, abychom všeho nechali, a rozhodli jsme se tak spolu.
Te noæi, obeæali smo jedno drugom, i oboje verovali, da niko ne treba da zna.
Tu noc jsme si slíbili, a opravdu jsme tomu věřili, že se to nikdo nikdy nedozví.
Možda æu spasiti stvar i oboje æemo biti bogati i slavni i na TV-u.
Třeba nás zachráním a pak budeme slavný a bohatý a v televizi.
To je istina i oboje to znamo.
Je to pravda a oba dva to víme.
Prvi izlazak posle više meseci, i oboje smo užasno prošli.
Naše první rande po tolika měsících, a obě byli takové katastrofy.
Rešiæemo ovo i oboje dobiti ono što želimo, u redu?
Pořád oba můžeme mít to, co chceme. Ok?
Razumem to, gospodine, ali potukli su se i oboje su hteli da nastave.
Rozumím, pane, ale vedli mezi sebou boj a oba v něm hodlali pokračovat.
Dakle, Tarzan i rendzer, i oboje vole divljinu i da se ljuljaju uz pomoc lijana.
Jak strážníci i tarzani milujeme divokost. A co houpání na révách?
Država je saznala za to, otpustila Bensleyja i oboje ih tužila zbog prevare.
Stát to zjistil, Bensleyho vyhodili a oba obvinili z podvodu.
I oboje možemo poraditi na tome.
A to by se nám oběma hodilo.
Reci jednu rec o ovome Chloe, i oboje cete biti optuzeni za izdaju drzave.
Zmiňte se o tom slovem Chloe a oba budete čelit velezradě.
I oboje znamo da je Džejn to tražio.
A oba víme, že si o to Jane říkal.
I oboje znamo...da tvoje moæi imaju veæu sudbinu.
A oba dva víme... že tebe čeká větší osud.
i oboje mislimo da bi odlazak na koledž bio najbolja šansa koju imaš za normalan život.
A všichni si myslíme, že jít na vysokou školu by byla tvoje nejlepší šance na normální život.
Ako godine prodju i oboje napunimo 40 godina, a još smo uvek sami...
Pokud budou roky ubíhat, oběma nám bude čtyřicet a budeme pořád sami...
Povedi brata unutra i oboje se spremite za spavanje, u redu?
Vezmi bratra dovnitř a oba si zalezte do postele, dobře?
Tu je ta druga vrsta sa kojom ne mozete svesno da komunicirate, i oboje dozivljavate tu stvar koja je cisto za uzivanje, izvan granice prezivljavanja.
Je tam jiný druh, s kterým nemůžete vědomě komunikovat, ale oba zažíváte něco, co je čistě pro radost až za hranicí přežití.
Samo uèini što ti kažem, draga, i oboje æete živjeti.
Udělej zkrátka, co ti říkám, zlato, a nechám vás oba naživu.
I oboje znamo da si ti dobar komandant.
A my oba víme, že jste dobrý velitel.
I oboje znamo da je ovaj deèak bolestan i da mu treba ozbiljna pomoæ.
A oba víme, že ten chlapec na tom není dobře a potřebuje pomoc.
Tako ce povjerovati i oboje izgledamo loše.
Takhle to podáme a špatně budeme vypadat oba. Tak...
Uostalom, poèinje školska godina, i oboje treba da budete kod kuæe.
Stejně, začíná nové pololetí. Oba tam musíte být, až to bude.
I oboje su imali mise zadušnice u razlièitim crkvama.
Zádušní mši měli každý v jiném kostele.
I oboje znamo kako je to prošlo, zar ne, Geri?
Oba víme, jak to skončilo, že Gary?
"Gregor se okrenuo svojoj sestri bliznakinji, i oboje su razumeli, njihovo putovanje je bilo samo poèetak. "
"Ukázalo se, že Gregora je její sestra dvojče" "a obě věděly, že jejich putování teprve začíná."
Donesi nam kolce i oboje æete preživeti.
Přines nám ty kůly a nechám vás oba žít.
A mogu i oboje, ali to æe te koštati duplo.
Nebo to rozhlásíme na obou frontách, pak to bude v podstatě dvojitě.
Oboje su odgovorni za to, i oboje treba da budu kažnjeni.
Oba jsou za to zodpovědní, a oba by měli být potrestáni.
I oboje znamo da je Zekov ubica tamo negde.
A oba víme, že Zachův vrah je stále venku.
Znam, i oboje smo se složili da bi život bio mnogo jednostavniji, kada ne bi morali da budemo posebni.
A oba jsme souhlasili, že nebýt mimořádní, jsou naše životy mnohem jednodušší.
Ves æe se vratiti ovamo dole i oboje æemo biti novi Avgustinovi eksperimenti.
Wes se vrátí sem dolů a pak budeme oba nejnovější Augustýnský experiment.
Gledao sam ga kako stavlja svoje prste u nju i oboje sam ih ubio.
Viděl jsem ho ji prstit, a tak jsem je zabil oba.
Ako to uradiš, možda te pozovem unutra, i oboje znamo kuda bi nas to odvelo.
Jestli mě doprovodíš, tak bych tě mohlo pozvat dovnitř a... Oba víme kam by to vedlo.
Par mjeseci preko oceana i oboje se prebacite na vrijeme 3. svijeta.
Pár měsíců jste oba v zahraničí a hned to vypadá na třetí světovou.
Zadnji put je bio milkšejk, i oboje znamo, kako se završilo.
Posledně to byl jenom mléčný koktejl a oba víme, co následovalo.
A ja ne znam koga, i oboje ste vas dvojica će umrijeti.
A nebudu vědět který, takže oba zemřete.
Samo, ti si ti, a ja sam ja, i oboje znamo, kako æe to da se završi.
Jenom to že ty jsi ty a já jsem já a my oba víme, jak to skončí.
I tako smo otišli u sredu na suši i oboje smo naruèili dve piletine Teriyaki i bilo je ono kao - super.
Ve středu jsme šli na sushi. A oba jsme si koupili kuřecí teriyaki a to je jako "osud".
Rusija je trenirala mlade žene da postanu tajni operativci, i oboje znamo da su Hauardova glavna slabost...
Rusko cvičí mladé ženy jako agentky v utajení a oba víme, že Howardovou největší slabostí jsou ženy.
I oboje znamo gde æe doæi prvo da zakucaju.
A oba víme, na koho má pifku.
I biće junak kao kučine i delo njegovo kao iskra, i oboje će se zapaliti, i neće biti nikoga da ugasi.
I bude nejsilnější jako koudel, a učinitel jeho jako jiskra; i bude to obé hořeti spolu, a nebude žádného, ješto by uhasiti mohl.
Nego vino novo u mehove nove treba liti, i oboje će se sačuvati.
Ale víno nové v nádoby nové má lito býti, a obé bude zachováno.
0.633052110672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?